Few minutes after Harald has been released from jail, he is reminded that he has a larger debt which is to be paid now. Furthermore, he finds out that his foster father, the Monk, is dying. The Monk’s last wish is that Harald shall track down his biological son Ludvig. Ludvig is behind bars in Sweden so assisted by the two chefs Peter and Martin, Harald frees him. Later when it turns out that the father needs a liver transplant, the two sons decide to rob a bank.
Film awards:
Watch the movie now on
This post is also available in: Danish
| Kim Bodnia | Harald |
| Nikolaj Lie Kaas | Martin |
| Tomas Villum Jensen | Peter |
| Brian Patterson | Vuk |
| Torkel Petersson | Ludvig |
| Iben Hjejle | Mille |
| Jens Okking | 'The Monk' |
| Jacob Haugaard | Erling |
| Slavko Labovic | Ratko |
| Thomas Rode Andersen | Dan Hansen |
| Dorte Daugbjerg | Nurse |
| Anna Britt Mathiasen | Bank clerk |
| Jacob Michelsen | Bank clerk |
| Kristian Wasshede | Hotel porter |
| Josephine Bergsøe | Stewardesse |
| Pia Ingemann Petersen | Charter stewardesse |
| Linda Daae | Bente Halsted |
| Maria Hilgaard | Girl in gas station |
| Sarko Labovic | Ratko's gang |
| Milutin Gercevic | Ratko's gang |
| Zoran Evkovski | Ratko's gang |
| Dennis Albrechtsen | Pilot |
| Erik Holmey | Airport security guard |
| Nenad Belancic | Guard in carwash |
| Jessica Flatting | TV 4 presenter |
| Lasse Spang Olsen | Director |
| Emil Øigaard | Assistant director |
| Linda Daae | Script supervisor |
| Tommy Malm | Location manager |
| Nikolaj Thide | Location manager |
| Anders Thomas Jensen | Screenplay |
| Simon Bang | Storyboard |
| Karin Trolle | Translation |
| Michael Obel | Producer |
| Michel Schønnemann | Producer |
| Nina Lyng | Production manager |
| Bella Seward | Production manager, Sweden |
| Håkon Bjerking | Production coordinator |
| Christina Jonasson | Production assistent |
| Line Spanning | Production assistant |
| Dorte Kampp | Post production |
| Andreas Rostock | Post production |
| Jens Kruse | Post production |
| Anita Nielsen | Post production |
| Jørgen Christiansen | Post production |
| Pelle Folmer | Post production |
| Bet Schwenn | Post production |
| Steen Lyders Hansen | Post production |
| Claus Greffel | Post production |
| Jimmi Berger | Post production |
| Henrik Kristensen | Cinematography |
| Jesper Find | First assistant camera |
| Christer Bjurström | Second assistant camera |
| Gitte Gammelgaard | Clapper/loader |
| Martin Nisser | Director of Photography, 2. unit |
| Ian N. Tomkins | Director of Photgraphy, 2. unit |
| Lasse Spang Olsen | Underwater photographer |
| Kalle Samuelsson | First assistant camera, 2. unit |
| Carl P. Rasmussen | Second assistant camera, 2. unit |
| Cilie Kirkebjerg | Clapper/loader, 2. unit |
| Alexandra Dahlström | Stills |
| Henrik Sandsjö | Stills |
| Mikkel E.G. Nielsen | Film editing |
| Liv Lynge | Assistant film editor |
| George Keller | Original musc |
| Henrik "Gugge" Garnov | Sound engineer |
| Stefan Larsson | Sound recordist |
| Nino Jacobsen | Sound editor |
| Jonas Langkilde | Foley artist |
| Roar Skou Olsen | Foley recordist |
| Helle Nielsen | Costume design |
| Jeanette Olsson | Assistant costume design |
| Lasse Spang Olsen | Stunt |
| Stig Günther | Stunts |
| Niels Thanild | Stunts |
| Bo Thomas | Stunts |
| Martin Harring | Stunts |
| Dennis Albrechtsen | Stunts |
| Jeppe Larsen | Stunts |
| Thomas Strauss | Stunts |
| Niels Jensen | Stunts |
| Moeæs Henrik Schiødtz | Stunts |
| Ronnie Simonsen | Stunts |
| Mads Leveau | Stunts |
| Rikke Jahn Svending | Stand-in, Iben Hjejle |
| Lars Fog-Møller | Props master |
| Brita Bahlenberg | Props |
| Christian Gad | Props |
| Lili Malene Rasmussen | Makeup artist |
| Louise Haugbjerg Nielsen | Assistant makeup artist |
| Therese Sandersson | Assistant makeup artist |
| Malena Alfgården | Assistant makeup artisrt |
| Jessica Cederholm | Assistant makeup artist |
| Hummer Højmark | Special effects |
| Ilja Nielsen | SFX coordinator |
| Krølle Birksøe | SFX technician |
| Christian Kitter | SFX technician |
| Lars Kolding Andersen | Special effects |
| Søren Buus | 3D animation |